这几天薛家大门紧闭，薛太太也不出门会客了，就在家里照看云珠。这一夜，薛家的人早早睡下了，院子里偶尔响起几声虫鸣，反倒显得更静了。

“砰砰砰”，一阵急促的敲门声响起，打破了寂静。好一会儿，只听见钱贵披衣起床，口中嘟囔着从下房里钻出来：“晚上可不作兴拜客，谁这么不懂规矩？”门外有人压低了声音说道：“钱贵叔，我是向时英，劳您驾，给我开开门”。

云珠睡得浅，早被敲门声惊醒了，侧着耳朵听外头的动静。听到外头一个年轻女孩说话，急忙跑到院子里看个究竟。正好钱贵把门打开，街上的路灯射进来，明处看暗处格外显眼，云珠一下子看清了门外站着的人，她惊呼道：“时英！你怎么来了？”

时英竖起食指，放在唇边轻轻地“嘘”了一声，警惕地朝四周看了看，确定没有可疑的人，这才一闪身进了院子，钱贵轻轻关上院门，对时英道：“向小姐，先进屋。”

这一闹，把薛太太也惊动了，韩妈和小翠都起来了。时英背着一个小包袱，脸上颇有风霜之色，一看就是旅途劳顿。云珠抓着时英的手，上上下下打量一番，埋怨道：“怎么不先捎个信来？”

时英低声道：“我怕走漏了风声，姓王的若是知道我回来了，那还了得？”云珠急忙点点头：“你考虑得是。”

薛太太招手道：“别站在院子里，时英，进屋说话。”

当下云珠拉着时英进到客厅里，时英将包袱放在脚下，对薛太太说道：“伯母，对不住，深夜来访，您老包涵点，我也没有办法。”

薛太太道：“你这孩子，尽说客气话。家里又没有外人，你什么时候来都不妨事。”

时英道：“伯母，您老收留我一晚，明天晚上我就走。”

云珠愣住了：“明天晚上？去哪儿？”

时英道：“我已经托人买好了船票，后天晚上先到天津，再从天津到日本。”

众人大惊失色，面面相觑，半天说不出话来。还是薛太太先开口：“你和谁一起？”

时英道：“没有别人，就我自己。”