老酒吃完，面条吃完。老周师傅后来把新被子送过来，顺便把“小粉丝”带走了。

春寒料峭，乡下的晚上要显得更加清冷一些。

罗佳铭和王建浦两人却都有了更多谈话的兴致。各自倒了一杯开水，干脆上床相对而坐拥被相谈，剩下的花生米也带来了床上。

令王建浦意外的是，眼前的罗佳铭虽然是规划出身，但是对于保税区的建设和发展，竟然有很多他自己独立的见解。

“呵呵，现在想起来都还挺有意思。”罗佳铭一上床坐下来，就问王建浦，“你知道我们保税区成立后的所做的第一件事是什么吗”

王建浦来开发公司之前，看过保税区很多相关的资料，对此还做过一些较为深入的研究。他知道之前从来没有过保税区，外高桥保税区是我国第一个保税区。

但是对于罗佳铭的这开头一问，他还是被问住了，只好是摇摇头说道“我还真不知道，你和我说说？”

罗佳铭一粒花生米丢进嘴里，说道：“刚到保税区时，第一件事竟然是关于保税区如何命名，确定保税区的英文翻译。这你大概没有想到的吧？”

王建浦一脸疑惑，说：“现在的英文：snrrn，这不是很好的吗？”

“这个翻译当然很好。但这个翻译的来由，中间却有一个很长故事的。”

王建浦不禁好奇：“怎么说？”

通过罗佳铭的讲述才知道，原来“保税区”这是中国人自己创造的具有中国特色的名词，在国际上通行最多被使用的称谓是“rrn”，也就是自由贸易区。

外高桥保税区一经批准设立，就是当时国内开放度最高、自由贸易的功能性最强的区域，没有之一。

国家确定外高桥保税区内：实行免关税、免许可证允许外商贸易机构从事转口贸易可为区内外商投资企业代理本企业生产用原材料、零配件进口和产品出口业务区内企业外汇全额留成各国货币流通设立生产资料交易中心对保税区内的主要经营管理人员可办理多次出入境护照，提供出入境方便。

从这些中央给外高桥保税区的政策来看，大致可以归纳为“三个自由”：贸易自由、货币自由和货物进出自由。

当时国家实行贸易限制，尤其是限制国外的贸易公司投资，但是保税区是唯一可以设立贸易公司的地方，进出口货物不受许可证管理免征关税。

其次是货币自由，当时外汇的管制很严，但国际贸易离不开各种货币的结算，所以在外高桥保税区每个国家的货币都可以在里面进行流通。外汇管理局专门出了一个外汇管理条例，实行外汇自由。

最后是货物进出自由，国外所有的货物、商品，包括国家限制进口的要许可证和配额的汽车、办公用品、家用电器、药品等在保税区内都可以自由进出。

罗工介绍说，这“三个自由”的归纳，算是非常胆大和超前的。对照这“三个自由”，我们觉得其中最重要的就是贸易自由。这是对当时非常严格的贸易管制的一个重要突破，尤其是打破了仅在生产型企业的招商引资，同样在贸易和服务贸易方面招商引资有所突破。

他说：“因此权衡下来我们认为还是用自由贸易区比较好。这样的翻译从对外宣传、与国际接轨等方面都有利，很容易让人接受。毕竟自由贸易区才是国际上通行的。”