众所周知,石猴是勇敢的跳进了水帘洞,才变成美猴王的。
在此之前,石猴的日常生活是“食草木,饮涧泉,采野花,觅树果”,而社交生活是“与狼虫为伴,虎豹为群,獐鹿为亲”,家呢,没有,“夜宿石崖之下,朝游峰洞之中。可见石猴一开始就特别喜欢交朋友,能学习各种动物的习性与能力,还能混在不同动物种群里和睦相处。寥寥几句,表现了石猴强烈的学习欲望,强烈的融入欲望与强烈的包容心。但同时,也显示了石猴的没有方向与盲从。这也不是一蹴而就,是长时间刻意练习的结果。对于一个只能爬爬,走走,跳跳,还没有激发出超能力的猴子来说,他的整个世界就是花果山的大小山脉,山峰谷底,丘陵盆地。而这时候的他算是周游世界了。狼虫虎豹的历练,也绝对上强度了。
这段时间持续了多久呢,“真是山中无甲子,还尽不知年。”中译中:没有谁会计算时间,或者没有谁在乎时间,所以不知道过了多少年。
唉?这话就有点眼熟,如来佛去准备去狮驼岭收三大王当然时候,说的是“山中方七日,世上几千年”(970页),这两句有对应关系吗?
说回来,直到有一天,他和一群猴避暑。拉拉扯扯玩耍的时候,还不忘“参老天,拜菩萨”。这应该依旧是很朴素的对天地的敬畏,不是真的知道哪个特别的人要拜。
然后群猴去山涧中洗澡。“众猴道:这股水不是哪里的水。我们今天赶闲无事,顺涧边往上溜头寻看源头,耍子去也”。这第一句有两种可能,1,以前没有这条山涧,2以前有这条山涧,但是所有的猴都没想过这是水是哪里来的。总之这是命运转折的一天,所有的猴都要去探索水的源头了。
然后就是“地球人都知道”的故事。猴子们顺着水源找到一个瀑布,说谁先“钻进去寻个源头出来,不伤身体者,我等即拜他为王”。石猴成功了,还发现了洞天福地,于是出来把大家都带进去了。于是“石猴高登王位,将“石”字儿隐去,隧成美猴王”。
这里有几个细节。
1,当时是“一朝天气炎热,与群猴避暑”。瀑布却是“海风吹不断,江月照还依,冷气分青嶂,馀流润翠微。”而当时介绍花果山的时候说,“国近大海,海中有一名山,唤名花果山。”所以,尽管天气炎热,水帘洞这里却能吹到冷的海风。但是,这个水却是淡水,可以馀流润翠微。前面也说“正是百川会处擎天柱。”也证明了个水是江河湖的淡水。
2,进去以后,先是一个铁板桥,然后“桥下之水,冲惯于石窍之间,倒挂流出去”。注意看,这个桥底下是有能量的,可以把水冲上去,冲到山的表面,再形成水帘流下来。多余的水可以预留润翠微,而桥底下是“百川汇处”,一直有流水补充进来。这就形成了“开放闭环”,水流生生不息又保持新鲜。这是现在现在做鱼缸生态,鱼塘生态最佳的状态。但一般鱼缸和鱼塘都是用电水泵加过滤来实现水循环,依然很难做到平衡,需要定期或不定期手动清理鱼粑粑,调节酸碱度等。在经济生态、商业状态中,稳定“开放闭环”也是最佳的状态。
重要的是,石猴出去给其他猴讲的时候说,“这股水乃是桥下冲贯石窍,倒挂下来遮蔽门户的”。他居然把这个水的运转整个看懂了。这是重要的线索,先点出来,后面有大用。
走过铁板桥,里面是这样的:
“翠绿堆蓝,白云浮玉,光摇片片烟霞”中译中:色彩和光影都很美(纯文学,没啥大线索的美好就各自体会吧,以后这种我就尽量简化),就注意一点,洞里不是黑的,是有光可以透进来的。而且不多不少正好很美。
“虚窗静室,滑凳板生花。”窗户虚开着,屋里没人,凳子板都磨光了,板子上居然还长了小花花。(凳子板都磨平了,小花居然没给磨平)
“乳窟龙珠倚挂,索回满地奇葩”。乳白色的洞窟,难道是玉石为砖?龙珠是极为难得的东西,观音后来收白龙马,是“退鳞去角,摘了颈下珠”也只有一颗龙珠。而这一句“龙珠倚挂”,我不确定是挂了一颗还是一串,还是好多串,总之是很厉害。奇葩是好词,以前一直都是好词,就是长满奇花异草。
“锅灶傍崖存火迹,樽罍(zun一声lei二声)靠案见肴渣”灶上面有锅没收,灶台立面的墙上还有火星子。酒器还在古代吃饭的矮桌子上没收,上面还有饭菜渣子。敲黑板,画重点!这里很重要,石猴进来看的时候,有人刚刚还在这里,甚至可能根本没离开,一直隐身在旁边看着呢。那么问题就来了,是不是从一开始这个人就一直在洞里观察着石猴呢,有没有暗中给予过他一定的保护与帮助呢?
“石座石床真可爱,石盆石碗更堪夸。”一屋子家当都很好,还都是石头的。注意石头都是至阴至寒,用这么一套家当需要有至阳的神功。所以这句话暗藏的也是洞主厉害。不知道《神雕侠侣》里林朝英的寒玉床,是否灵感来源于此。
“又见那一竿两竿修竹,三点五点梅花,几树青松常带雨,浑然像个人家。”纯纯中式美学,很有家的感觉。洞里温度湿度也是适宜的,对植物很友好。或者说是植物都被培育的很神奇了。竹子是热带,亚热带温带植物,喜热喜雨。梅花是冬天下雪时候开的,松树是怕热不怕冷的旱地乔木。这些怎么能长一个洞里呢?一定是老神仙改良了品种,总之,美就对了,厉害就对了。
3,然后“正当中有一石碣(jie二声碑)碣上有一行楷书大字,镌(juan一声,雕刻)着“花果山福地,水帘洞洞天””。注意,楷书是汉末,三国时期逐渐发展而来的。而孙悟空被压五行山时是“王莽篡汉之时,天降此山,下压着一后神猴”(166页),已经比楷书发展成型的时间早了。那发现水帘洞的时间点,就更更早了。