小智一行人从「冰柜道馆」内出走大门，在旁的皮拿依旧跟着他们，并且，小智仍然与皮拿拌嘴的争吵道。
“好了，皮拿！你可以回去了，怎么还要跟着我们？真是烦人……”
“废话少说，没有我的引荐，你还无法那么快跟莱姆女士进行对战呢！你应该感谢我才对……”
小智一阵的无语，在旁的小青和派帕也都尴尬的看着眼前的这两个活宝，随后小智不耐烦的回答道。
“知道了，知道了，感谢你……，好了，你可以走开了！”
皮拿一脸的得意，回答道。
“那怎么行？我还有重要的工作要做，可不是那么简单说摆脱就能摆脱我的……”
说着，皮拿先行屁颠屁颠的朝着昏暗的「冰柜道馆」外的表演场地而去，随后的小智也踏足到了……
在夜晚，昏暗的表演场地显得更加的荒凉，冷清，小智一时间看不清这是哪跟哪，仅有会场外的一圈蜡烛发出微微的烛光进行照明。
突然，“啪”的一声，场地外除了烛光之外，还围有一圈照光灯，本来在黑暗中看不真切，在灯光亮起之后才显露出来。小智一行人被强光给晃晕了眼，抬手进行阻挡。
“怎……，怎么了？发生什么事了？”
随着灯光的照亮，在耳边还传来一阵阵躁动的音乐声音，待到小智他们逐渐适应灯光，也渐渐听清音响中所传出的声音，是之前皮拿打碟的声音。
抬眼看去之前皮拿所摆弄的DJ台方向，果然是他在那里播放着音乐……，身旁的行人也被音乐与灯光聚集过来。
“怎么了？是又有震慑人心的灵魂音乐表演了吗？我们快去瞧瞧啊……”
环顾四周，小智他们在看到对面，黑暗之中有一个黑影正安静站立在那里，待到一束追光灯打下，人们这才发现是莱姆的到来，周围的人们随即爆发热烈的声音回应道。
“是，莱姆女士！是有什么表演要进行了吗？”
只见莱姆缓缓朝着小智的跟前走来，边走还边心不在焉的到处查看，似乎在警惕着什么一样，在走近后询问向小智他们道。
“那个，你们的老师，我老姐她去哪了？”
“你是说泰姆老师吗？她回学校去了。”
“什么，你说真的！”
在得到小智的回答肯定之后，莱姆原本疲惫的双眼突然亮了起来，注意力左右巡视的双眼，也在一时间看向小智。
“是……，是真的。”
莱姆原本紧绷的身子也突然放松了下来，放下不自觉提起的双肩，肢体也恢复松弛和随意起来，拖着有点懒懒的尾音，嘴里嘟嘟囔囔的小声嘀咕起来。
“呼！还好老姐走了，真是的，都这么大的人还一板一眼的，管我这管我那，真是的……”
小智一行人，在看向与泰姆性格大相径庭的莱姆之后，眼神中出现了一丝不可思议，随即莱姆伸手在小智的面前，说道。
“呦！whats up man，你就是要进行道馆挑战的训练家，是叫什么来着……”
小智随即伸手握住莱姆的手后，进行自我介绍道。
“是的，我叫小智……”
在小智握住莱姆手的瞬间，莱姆很自然的把小智的身体拉向自己，与自己抵肩后，用嘻哈的方式和小智打着招呼。
还没等小智开口，莱姆便转身走向场地的对面，一名裁判催促着小智他们站立好位置，小青与派帕也只能走出对战场地，小智来到场地的另一边之后……，一场道馆对战即将开始。
“现在即将开始道馆挑战赛，使用的宝可梦限制为三只，除挑战者外，道馆馆主将无法随意交换自己在场的宝可梦……”
就在裁判宣布着道馆赛规则时，莱姆这才从对面询问向小智道。
“怎么样，小智！进行一场3V3的道馆挑战你能接受吗？”
被突然架上火烤的小智，也不好说些什么，先斩后奏的商量他也不能拒绝，只能连连点头道。
“可以，我接受……”
莱姆先是笑了笑，满意的来了一道即兴free style表演道。
“真不愧是能打败老姐的人，即使是初次见面的客人，也令人移不开眼的迷人。
希望我们的对战是一场表演，没有导演的保险也足够亮眼，提交出拿得出手的票面，收获观众的笑脸。
不乏我坐第一班的飞机，趟过水里，雷雨来遇见你，一段小小的free style送给你。”
一段花里胡哨的说唱让小智有些不知所措，伴随皮拿富有节奏感的音乐，令观众侧目。
“……双方其中一人的宝可梦全部失去战斗能力的时候，就算比赛结束……，那么现在，比赛正式开始。”
随着裁判的一声令下，莱姆的这段即兴表演这才停止，紧接着双方训练家各自派出自己的首发宝可梦登场。
“就决定是你了，烈腿蝗！”
小智派出的烈腿蝗一登场，就见得它双手交叉于胸前，侧身而站，显得刚毅帅气，小智拜托的说道。
“不好意思了，烈腿蝗！此前才让你与泰姆老师进行完对战，现在又要借用你的力量与莱姆进行对战，你受累了。”
烈腿蝗微微点头予以回应，在其对面的莱姆也派出了自己的首战宝可梦道。
“出来吧，诅咒娃娃！”
莱姆的诅咒娃娃从空中缓缓落下，嘴巴上的拉链拉开，张开大口后发出一声声渗人的叫喊声道。
“库呲呲……，库呲呲……”
结合现在夜晚的来临，令人感到不寒而栗……，在旁的小青与派帕交谈道。
“太好了，小智的烈腿蝗在属性上更具优势。”
面对小青的提问，派帕立马给出不一样的答案道。
“话虽如此，不过烈腿蝗那强力的踢技不也起不到任何的作用了吗？”