迪安顺着宁静河南岸一路往东寻找线索，发现了大片荒无人烟的森林。

三月中旬，宁静河流域仍旧很冷，松鼠等动物还在漫长的冬眠中，森林一片死寂，衬得左边河水越发湍急，水流像刀子一样切开平原大地，冲走地表土壤。

河床直达上百米深的岩石层，形成了深深的峡谷。

峡谷东边的尽头，宁静河与斯莫基河交汇处，谷地上出现一栋栋错落有致的建筑，组成了一座规模不大不小的镇子。

小镇依山傍水，屋顶和道路在晨光下透出淡淡金辉，风景秀丽至极，激得迪安的太阳穴怦怦跳动发出提醒——渴望的线索就藏在里面。

“幻象里的宁静河以东指的就是这座小镇？”

……

接下来他启动技艺把两百公里外的汽车和酣睡的同伴们传送过来，再开车穿梭小镇沿途询问镇民关于北阿萨巴斯卡那一系列地址的线索。

顺道把小镇逛了一圈。

从街上望去又是另一番景致，小镇两侧河岸犹如高耸的山峦，山上森林茂密，长满了白杨、松树、白桦…盖着一层雪花的叶子、枝条随着水汽轻摇，散发着远离喧嚣尘世的宁静气质。

所以小镇叫宁静镇。

镇里居住着白人、黄种人、印度人、印第安原住民，好似一个大杂烩…但迪安一路观察下来，他们过得并不宁静。

迪安开车不过五分钟，就注意到超市里有两个女人为了争抢一件商品，尖叫着撕扯对方的头发，酒吧外的街道，几名醉汉在沾满呕吐物的电线杆边玩拳击比赛，打得鼻青脸肿。

此外，途经小镇左侧，他发现了一片焦黑的废墟，被大火烧得只剩残破骨架的别墅孤零零地耸立在奔流不息的河边，好似一位哭泣人…

种种迹象都给了迪安一种不好的预感，让他长期以来保持稳定的心情有了一丝轻微的波动。

这小镇有些不同寻常。

逛了半圈没收集到任何线索，迪安便把车停到了镇中心一家印度餐厅外边，看了眼后排呼呼大睡的同伴，独自下车进了餐厅，分开挂着帘幕的大门。

浓烈到刺鼻的香料味儿弥漫在空气里。

一个超过三百磅的大胖子霸占着入口左侧的餐桌，消灭着铺满桌子烤鸡、烤土豆饼、咖喱饭…随着他的手抓和吞咽，薄衬衫下大片肥肉流水般荡来荡去，棕黄色的油渍沾满嘴角，吃相粗鲁到极点，饿死鬼投胎一样。

也不知道这胖子到底吃了多少，桌子旁餐车上的空盘子叠成了一座高高的小山。

他进食的速度仍然没有分毫减慢。

“大胃王啊，食量不比我差。”迪安生命透视了一下，这胖子只是普通人。

“那摩斯戴，欢迎光临卡拉奇，我是阿米尔。”一位胡须浓密如扫帚、穿白色长衬衫的男人双手合十地迎过来，目光在迪安那身价值不菲的黑西装上一扫，便热情地把他领到胖子对面餐桌边，“你看起来面孔很生，是第一次来到宁静镇吧。”

迪安点头，随意地四下打量，“恩，你餐厅开了多久了？”

“二十多年，请放心，本店在镇里口碑良好，吃过的都忘不了，请容许我为你推荐几份特色菜？”

老板伸出胡萝卜粗细的手指点了菜单几下，毫不客气地点出了最昂贵的几道菜。

迪安沉声道，“我可以接受你的推荐，但你得先帮我个忙…我要找几个地方，就在宁静河流域某处…”

“整个宁静镇要说谁消息最灵通，那便是阿米尔，本人也非常乐意帮助客人。”阿米尔骄傲微笑着拍了拍胸膛，杏仁状的大眼睛里射出财宝般的灿灿金光，“但我说，帮忙需要消耗时间，而时间就是金钱…”

迪安手指在菜单最上边一扫，“这几份菜全部上五份。”

阿米尔闻言立刻笑得合不拢嘴，好似中了一百万的彩票，“哈哈…所以你想找的地方是？”

迪安死死盯着男人的眼睛，“阿萨巴斯卡、皮斯里弗、德威尔、米甸，听说过吗？”

阿米尔站在原地皱紧眉头，思考了好几秒，眸中突然闪过一道亮光，“阿萨巴斯卡、德威尔、米甸我毫无印象，照我说无论哪位镇民都给不出答案…巧的是，我在镇档案馆里看到过一份记录，宁静镇在上百年前就叫皮斯里弗…”

宁静镇就是皮斯里弗！

迪安惊喜地发现系统中“血缘”进度跳到了百分之九十！

那么幻象预言中的“东皮斯里弗”——就是小镇东边！

迪安迫不及待追问，“小镇东边是什么地方？”

“镇东？”阿米尔嘴唇颤抖了两下，突然把回答吞进肚子里，眼睛转了转，“尊贵的客人，这是下一个问题了吧？光点这些菜可不够。”

迪安挑了挑眉。

点菜花了两百美元，在这十美元就足够吃一顿大餐的年代，算是笔不折不扣的巨款。

换成其他餐厅，收个二十美元都恨不得掏心窝子。