美国观众其实很排外，当然这也和好莱坞横扫世界有关系（除了印度），大部分进口电影票房成绩都不是很理想。

那为什么还有这么多的美国片商，全世界的搜寻优秀的电影，带回美国呢？答案就是他们走的是非院线模式。

比如买下《忌日快乐》美国版权的示波器（Oscilloscope）电影公司，这是一家不大的独立电影发行公司，主要以碟片发售为主，不具备独立制作电影的能力。

得到《忌日快乐》也是一个很偶然的机会，公司的联合创始人大卫·范克尔是一个华语电影死忠粉，之前他刚好碰到了来美国兜售版权的吕克·贝松。

是的，吕克·贝松最终还是从华影手里把《忌日快乐》买走了，尽管付出了更高的价格，但他还是觉得有赚头。

自从成为欧罗巴影业的老板，吕克·贝松也就不再只是那个才华横溢的导演了，身上更多的则沾染了商人的铜臭气息，当然这也没什么不好，阳春白雪、下里巴人，只能说是活法不同而已。

此前他已经在日韩收回了40万美金，只要在美国能收到100万美金，剩下的那40万美金，凭借他在欧洲的人脉，赚回来简直不费吹灰之力。

但让他没想到的是，来到美国却遭遇了冷遇，大部分发行方在看到电影不是华语电影最知名的功夫片或者武侠片的时候，纷纷打起了退堂鼓，开什么玩笑？华人能够拍出什么恐怖片？别逗了好么？

众人纷纷离去，只剩下了少数几个看能不能捡到便宜的人留在吕克·贝松这，其中就包括了大卫·范克尔。

不同于别人，大卫想要看看这部电影，即便不买下来，看一看也是好的，然后他就被惊呆了。

如果不是里面的角色是黄皮肤黑头发，并且说着一嘴自己似懂非懂的汉语的话，大卫甚至认为这是一部好莱坞制造的电影。

电影很明显就是再向《土拨鼠之日》致敬，虽然有一些小瑕疵，但导演用很快速的节奏一带而过，让观众来不及反应，观影之后的整体感觉就是爽！

当然演员全部是华人，同时导演也没什么名气，注定这部电影肯定不可能走进院线，但在碟片市场上说不定会有一番作为。

要知道美国观众可是很喜欢收藏华语电影碟片的，小龙哥让华语功夫片走向了世界，大哥成和大哥杰更是凭借着录影带的远销海外，积累了无数美国粉丝，这才通过后来的一部部电影在好莱坞站稳了脚跟，进而成为世界巨星。

“吕克先生，我对这部电影很感兴趣，但100万确实太贵了，我们能详谈一下么？”大卫确实很喜欢这部电影，同时对也这个叫贾斯汀·樊的导演很感兴趣。

以为已经凉凉的吕胖子喜出望外，有人接盘自然是最好不过的，于是两方商谈了一下，最终大卫以75万美金的价格，买下了《忌日快乐》的北美版权。